vivre au jour le jour - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

vivre au jour le jour - перевод на Английский

1996 FILM DIRECTED BY JACO VAN DORMAEL
Le Huitième Jour; Le huitieme jour; Le huitième jour; Le Huitieme Jour; Le Huitieme jour; Le Huitième jour
  • [[Pascal Duquenne]] and [[Daniel Auteuil]] at the 1996 Cannes Film Festival premiere.

vivre au jour le jour      
take each day as it comes; live from hand to mouth

Определение

plat du jour
[?pla d(j)u:'???]
¦ noun (plural plats du jour pronunciation same) a dish specially prepared by a restaurant on a particular day, in addition to the usual menu.
Origin
Fr., lit. 'dish of the day'.

Википедия

The Eighth Day (1996 film)

The Eighth Day (French: Le huitième jour) is a 1996 Franco-Belgian comedy-drama film that tells the story of the friendship that develops between two men who meet by chance. Harry (Daniel Auteuil), a divorced businessman who feels alienated from his children, meets Georges (Pascal Duquenne), an institutionalised man with Down syndrome, after Georges has escaped from his mental institution and is nearly run over by Harry. The film was selected as the Belgian entry for the Best Foreign Language Film at the 69th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

The film was written and directed by Jaco Van Dormael. Some scenes in the film appear as dream sequences, often employing magical realism. The music of Luis Mariano ("Mexico," and "Maman, Tu Es La Plus Belle Du Monde") is used in these scenes, with actor Laszlo Harmati playing Mariano, who died in 1970. The original music score is from Pierre Van Dormael, Jaco's brother.

Примеры употребления для vivre au jour le jour
1. Et j‘ai développé la capacité de vivre au jour le jour sans me demander ce qui pourrait arriver.
2. Depuis, la classe moyenne argentine a appris ŕ vivre au jour le jour, en faisant preuve d‘une créativité inattendue.
3. On essaie plutôt de vivre au jour le jour, sans trop réfléchir ŕ ce qui va se passer dans dix ou quinze ans.
4. Difficulté ŕ lire, ŕ comprendre, ŕ analyser: une enquęte genevoise livre un panorama des lacunes avec lesquelles la population doit vivre au jour le jour.
5. Une premi';re dans les territoires palestiniens, bien davantage préoccupés de vivre au jour le jour que de mettre en valeur les traces de leur passé. Jawdat Khoudary, 45 ans, est entrepreneur.